Legal Notices

Site description

In accordance with article 6 of Act n° 2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy, the users of the site are informed of the different participants involved in the creation and administration of the site.

This site is published by:

213 rue de Gerland
Bât F1
69007 Lyon
Téléphone : +33 (0)4 82 53 78 89

RCS : Lyon 538 192 469 – SIREN : 538 192 469 00046
VAT Intracommunity: FR03 538192469

Publication director and site manager: Xavier de Brabois, Director
: contact@dymension.fr

This site is hosted by:


Infomaniak Network SA
26, Avenue de la Praille
1227 Carouge / Genève
contact : support@infomaniak.com

Géneral terms & conditions for use of the site and services

The use of the site www.dymension.fr (hereafter referred to as « the site ») implies full acceptance of the general terms and conditions of use described hereafter. These conditions for use can be modified or added to at any time.

Description of services provided.

The object of the site is to provide information about the company’s activities.

The management makes every effort to provide information that is as precise as possible. However it cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies or failures to update, whether by the management or by third party partners who supplied the information.

The information found on the site is for information purposes only and is liable to change.  In addition, the information on the site is not exhaustive.  It is subject to modifications made since its publication on line.

Intellectual property and counterfeits.

DYMENSION is the owner of the intellectual property rights or holds the rights to use all the elements on the site, notably the texts, images, graphics, logos, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the site, by whatever means, is forbidden unless the prerequisite written autorisation has been given by the publication manager.

Any unauthorised use of the site or any of its elements will be considered as a counterfeit and pursued in accordance with articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

DYMENSION is a protected trademark.

Personal data management.

In France, personal data is protected notably by Act n° 78-87 of 6 January 1978, Act n° 2004-801 of 6 August 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.

In the event of the site being used, the following can be registered; the URL of the links by which the user obtained access to the site, the user’s access provider, the user’s IP.

In any event Xavier de Brabois does not collect personal information concerning users except for the needs of certain services proposed by the site.  The user provides this information in full knowledge of the cause notably when he submits it himself.  The user is informed whether the information is required or not.

In accordance with the provisions of article 38 of Act n° 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, data files and individual liberties, all users are entitled to access, correct or delete their personal data by making a signed and written request with a signed copy of their ID card and providing an address to which the answer should be sent.

No personal information concerning a site user will be published without the user’s knowledge, nor exchanged, transferred, given or sold to a third party in any form.

Governing law and jurisdiction.

Any dispute concerning the use of the site is subject to French law.

Lastest articles from Blog
Thu, Jul 12, 2018
DYMENSION vous présente DELYSS tablette, la version pour tablette de sa solution de prise de commande de repas. Tout découvrir sur DELYSS : www.delyss-menu.com (...) Read more
Tue, Nov 08, 2016
DYMENSION expose ses solutions jusqu’au 10 novembre au parc des exposition porte de Versailles au salon EquipHotel. Venez essayer nos tables tactiles connectées pour restaurant, avec prise de commande directement sur (...) Read more
Tue, Jan 26, 2016
Après des concepts de tables tactiles dans les voitures, voici un prototype de table pour yatch et bateaux. Les tables tactiles sont souvent utilisées en marketing, mais on les trouve (...) Read more
Mon, Sep 28, 2015
En Angleterre, l’agence de voyage Thomson a ouvert depuis 2013 une agence concept dans le centre commercial Bluewater en partan du principe que faire des courses n’est plus seulement une (...) Read more